-
1 conformo
cōn-fōrmo, āvī, ātum, āreсообщить стройный вид, придать надлежащую форму, устроить, образовать ( mundus a natura conformatus C)natura nos ad majora quaedam genuit et conformavit C — природа породила и создала нас для каких-то больших (более значительных) делc. animum C — формировать (воспитывать) характерquercus conformata securi Ctl — обтёсанный топором дуб (т. е. вырубленное из дуба изображение)nonnulla c. C — кое-что исправитьse ad alicujus voluntatem c. C — приноровиться к чьим-л. желаниямliberos c. posteris T — воспитывать детей для (на пользу) потомства -
2 conformo
con-formo, āvi, ātum, 1, v. a., to form, fashion, shape symmetrically or skilfully (several times in Cic.; elsewhere very rare).I.Prop.:II.si mundum aedificatum esse, non a naturā conformatum putarem,
Cic. N. D. 3, 10, 26:ad majora quaedam nos natura genuit et conformavit,
id. Fin. 1, 7, 23: quercus conformata securi, * Cat. 19, 3:(ursa) fetum lambendo conformat et fingit,
licks into shape, Gell. 17, 10, 3: ova in volucrum speciem, * Col. 8, 5, 10:imaginem tauri,
Gell. 13, 9, 6.—Trop.: puellam, Afran. ap. Non. p. 174, 32:* Quint.animum et mentem cogitatione hominum excellentium,
Cic. Arch. 6, 14:ipse me conformo ad ejus voluntatem,
id. Fam. 1, 8, 2:mores,
id. Fin. 4, 2, 5; cf.:liberos parente orbatos sibi et posteris,
Tac. A. 4, 8; Cic. Mur. 29, 60:vocem hujus hortatu praeceptisque,
id. Arch. 1, 1; cf.11, 3, 45:orationem constructione verborum,
Cic. de Or. 1, 5, 17 (but in Lucr. 4, 114, the right read. is confirmem).
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский